夫は娘に、時々思いついたようにフランスの童謡を歌っています（多分本当に思い出した時に歌っているんだろう）。 先日歌っていたのは、「Ne pleure pas Jeannette（泣かないでジャネット）」。フランス語の意味を考えずにメロディだけ聞いていると優しげな…

昨日、移民局（OFII）のA2修了証書をもらってきたので、早速次のB1コースに事前申請を出しました。 A2に事前申請した際は、申請9/14、説明会招集11/14、授業開始12/5という、申請してから学校が始まるまでに２ヶ月以上経っていたため、早め早めの対応をして…

12月の上旬から通い始めた移民局（OFII）の語学学校の全日程が1月１７日で終了しました。そして、最終試験も無事に「Acquis（習得した）」 を獲得し、パスしておりました。修了証書と試験結果をもらって、すべて完了。 以下、A2コースの感想などをつらつらと…

本日で、１００時間の移民局（OFII）の語学学校A2コース全日程が終了しました。 最終日は、A1コース受講時も含め、これまでにも何度かやったのだけど「履歴書（le Curriculum Vitae）」いわゆるCV（セーヴェー）の作成でした。 今回は履歴書（CV）作成にあた…

私の夫は、カナダのケベック州モントリオールに住んでいました。フランスに戻った今も、懐かしがってカナダ時代に飲んだもの、食べたものの話を時折するのですが、先日ニース中心街を歩いていて「Québec」というレストランを発見（観光客向けのレストランや…

移民局（OFII）の語学学校A2コースも残すところ一週間。もうすぐ最終試験です。 今日は、最終試験に先立ち、先日実施された中間試験の結果と答え合わせをしました。 A2コース中間テスト、私は一部合格（parciellement acquis）という結果でした。正直ヒアリ…

我が家から徒歩圏内にある、ニースのサッカークラブ「OGCニース」の旧ホームスタジアムが解体され、住宅や学校、商業施設、公園などを一体開発する計画が進んでいます。 OGCは2013年に新しいスタジアム（l’Allianz riviera）にホームスタジアムを移した為、…

普段、主に夫用（職場でのおやつ）に甘いものを常備しているんですが、最近どうにも同じような商品ばかり買い回しているなあと思って、あまり深く考えないよう「えいや！」で買ったお菓子「ナヴェット・ド・プロヴァンス（Navettes de Provence）」。 見た目…

１月２日、朝から暖かくていい天気だったので、娘（１歳）を連れてニース空港前にある「パーク・フェニックス（Parc Phoenix）」へ行ってみました。 以前から、その存在は知っていたけど、有料だし、わざわざ３０代夫婦２人で行くもんでもなかろうなぁ…と思…

大晦日、夫が娘に話しかけた言葉 「Tu n'a jamais vu de feu d'artifice（チュナジャメヴュドゥフゥダ（ル）ティフィス：君は花火見たことないね）」 これが私には「フ」の音が続く早口言葉のように聞こえたことから、「フランスにも早口言葉はあるのか」と…

ぼなねー（Bonne Année）。 新年明けましておめでとうございます。本年も拙ブログをどうぞよろしくお願い申し上げます。 年頭にあたり、そして今週のお題「2018年の抱負」に乗っかって、今年の抱負を掲げてスタートいたします。 例年あまり抱負を掲げること…