フランス語ゼロからのニース生活

2016年に夫と猫とともに、フランス語ゼロで日本からフランスへ移住してきました。

語学学校/OFII

【フランス語学校B1】修了証受領しましたが…。

移民局(OFII)の語学学校から、フランス語B1オーラルの修了証を受領しました。

【フランス語学校B1】フランスで婚姻・PACS・同棲、それぞれの違い

語学学校でフランスにおける異なる3つのタイプの共同体について学習。年金や相続、関係解消についても簡単にまとめました。

ネットでフランス語 語学学校で教えてもらった7サイト

移民局(OFII)の語学学校B1コースが終了しました。最終試験結果は後日郵送ということでしたが、正直なところA2からB1に進歩したかというと「いや〜、どうかな〜」という感じ。B1未達と言われても納得。 とは言え、久しぶりに50時間みっちり仏語漬けの環境…

【フランス語学校B1】フランスを知ってもらうことに至れり尽くせりな政府Webサイト。

移民局(OFII)の語学学校B1コース、粛々と授業が進んでいます。「もう、全っっっ然自分のレベルじゃない(涙)」と思いつつ、頑張ってます。 今回は、昨日の授業で教えてもらったフランス政府のサイトを紹介します。 フランスクイズに挑戦。 さて、ご紹介す…

【フランス語学学校B1】会話練習と難解なフランス史問題。

語学学校2日目。朝からドシャ降りで、数年ぶりに「警報でたら学校休みにならんかな」と思いながら行きました。今日は午前中のみ。 会話中心なので喋ったもの勝ち 今日はこんなことしました。 フランス国籍取得に向けた内容もあります。 こんな記事も書いて…

【フランス語学学校B1】授業が始まりました。

移民局(OFII)の語学学校B1コースが始まりました。受講者の95%が女性(仏人との結婚等により移住してきた人が大半)。これから約2週間通うことになります。 B1“オーラル” は「自分の考えを自然な形で述べる練習」の場 「フランス国籍取得」に関する話題…

【フランス語学学校B1】説明会に行ってきました。

本日、移民局(OFII)の語学学校B1コースの受講説明会に行ってきました。 来月上旬にスタート。 B1コースは会話(Oral)重視。学習項目はA2とほぼ同じ。 受講のためのレベルチェックは無し。 フランスに帰化するためにB1受講する旨の誓約書に署名しちゃった…

【フランス語学学校B1】説明会の案内が来て、速攻召喚状も受領。

移民局(OFII)の語学学校B1コースの事前申請に対して、SMSで説明会日時の連絡が来ました。1月26日に申請してから1ヶ月ちょっと。予想していたより1ヶ月程早かったー。 「説明会に参加したい場合は、ここにメールを送って召喚状(Convocation)を受け取…

【フランス語学学校B1】音沙汰はまだ無い。

移民局(OFII)の語学学校のB1コースに事前申請して、あっという間に1ヶ月経過。 音沙汰はまだ無い。 何らか連絡来るのに最低2ヶ月はかかるだろうなと思っているから、別に驚きはないですが、それでもウンとかスンとか・・・。 www.srdavi3216.com

【フランス語学学校B1】とりあえず事前申請しました。

昨日、移民局(OFII)のA2修了証書をもらってきたので、早速次のB1コースに事前申請を出しました。 A2に事前申請した際は、申請9/14、説明会招集11/14、授業開始12/5という、申請してから学校が始まるまでに2ヶ月以上経っていたため、早め早めの対応をして…

【改めて語学学校へ行こう】A2コース修了。

12月の上旬から通い始めた移民局(OFII)の語学学校の全日程が1月17日で終了しました。そして、最終試験も無事に「Acquis(習得した)」 を獲得し、パスしておりました。修了証書と試験結果をもらって、すべて完了。 以下、A2コースの感想などをつらつらと…

フランスの履歴書(CV)作成 フランスの職安サイトがとても使える。

本日で、100時間の移民局(OFII)の語学学校A2コース全日程が終了しました。 最終日は、A1コース受講時も含め、これまでにも何度かやったのだけど「履歴書(le Curriculum Vitae)」いわゆるCV(セーヴェー)の作成でした。 今回は履歴書(CV)作成にあた…

【改めて語学学校へ行こう】A2コース記述問題対策。

移民局(OFII)の語学学校A2コースも残すところ一週間。もうすぐ最終試験です。 今日は、最終試験に先立ち、先日実施された中間試験の結果と答え合わせをしました。 A2コース中間テスト、私は一部合格(parciellement acquis)という結果でした。正直ヒアリ…

【改めて語学学校へ行こう】NHKまいにちフランス語&辞書アプリ。

移民局の語学学校A2コース前半が21日で終了しました。これから2週間はクリスマス&年末年始の休暇になります。 私が学校に行っている間、娘の面倒を見てくれていた義父に「年内の授業は終わり。年始は1月4日からです。」と伝えたところ、「やったー。僕…

【改めて語学学校へ行こう】A2コース授業内容とほぼ関係なかった中間テスト

12月初旬から始まった移民局(OFII)の語学学校A2コースも、半分が修了しました。 講座開始時に説明されていた中間、最終の2回のテストのうち、中間テストを終えたので、その内容をまとめておきます。 結論から言うと、授業ではひたすらフランス共和国につ…

フランス セキュリテソシアル(社会保障制度)の基礎知識

語学学校で、フランスの社会保障制度「セキュリテソシアル」について学びました。 フランスに住む身としては、基本的な知識として興味深かったのでまとめてみました。 スポンサードリンク // 1)セキュリテソシアルはいつからある? 1945年 2)セキュリテ…

【改めて語学学校へ行こう】A2はDELF対策極小?フランスの社会科やってます。

移民局(OFII)の語学学校A2コース2週目に入っています。 A2コースの学習概要は下記のような配分になっていますが、現在はもっぱら2の「フランスに関すること(VIE REPUBLIQUE)」を学習中です。ぶっちゃけ「社会科」です。 生活に関すること(VIE PRATIQU…

フランスのシンボル 子供用サイト「Wikimini」で調べもの。

語学学校2日目。 市民講座やA1コースでもやったけど、本日は「フランスを象徴するもの(Symbol de la Répubulic Français)」に関する勉強でした。 フランスのシンボルといえば 革命記念日(le 4 juillet) 三色旗(le drapeau) 国歌/ラ・マルセイエーズ…

【改めて語学学校へ行こう】A2コース始まりました。

いよいよ、念願のフランス語学学校A2コースが始まりました。フランス移民局(OFII)が、フランス語レベルを高めたい移民のために無償で実施してくれる100時間の講座です。 A2コース概要 授業時間 授業内容 試験は2回(中間と最終) 初日を終えてみて。 …

【改めて語学学校へ行こう】A2コース受講が決まりました。

9月中旬にウェブサイトから申請し、11月中旬に説明会が行われた移民局(OFII)のフランス語学学校A2コースの入学が決まりました。 説明会で「2週間以内に、入学が許可されたかどうかは連絡します」と言われていたのですが、今日無事に連絡がきました。 …

【改めて語学学校へ行こう】A2コースの説明会に行ってきた。

9月14日にウェブから事前申請していた移民局(OFII)が提供しているフランス語A2コース。 本日、説明会が行われるというので行ってまいりました。 筆記テスト、自己紹介を兼ねたOralテストをやって、よほど筆記の点数がダメでなければ受講を許可される運びと…

【改めて語学学校へ行こう】やーーっと説明会の案内が来た。

移民局(OFII)指定のWEBサイトから、レベルA2コース受講申し込みをしてから1ヶ月半。 やっと説明会の案内が来ましたよ! スポンサードリンク // ネット申請サイトは機能していた…。 9月14日にOFII指定のウェブサイト(IFRA – Formation Linguistique)か…

【改めて語学学校へ行こう】とりあえずレベルA2に事前登録。

娘が生後8か月を迎え、ある程度生活リズムも定まってきた今日この頃。 とは言え日々に流されて「このままじゃ仏語やばいな…」と思う毎日。 何がやばいって、娘が3歳になって保育学校に入ったら、私もフランスで働きたいし、何より学校関係の手続きやあれや…

DILFの暫定合格通知が届いた。

10月に受験したDILF A1の暫定合格通知(Attestation Provisoire de Réussite)が、今日!やっと!届きました。 なんやねん暫定って、と思って確認したら、詳細は受験場所まで取りに来なさい、ということらしい。1月の中旬の間に来てねということのようです。…

学校始まらなかった…。

昨日、一抹の不安をブログに書いていたのですが。 予感的中。 学校、始まりませんでした。 時間どおりに行き、事務局の人が来るのをまって、レベル確認テストを受けた日に渡されたスケジュール表を見せながら聞いてみたんですが、 「まだ開講スケジュールが…

学校始まる、のかな?

先日の案内に基づくならば、いよいよ明日からDELF A2受験向けの授業が始まる、はずなのですが、説明会から後、学校からは何の音沙汰もないので、少々「ほんとかな?」という気がしないでもない前日の夕方でございます。 実はDILF A1の結果の通知もまだ手元に…

フランス移民局(OFII)からDELF A2受験向け100時間無料語学コースの案内がきました。

先月初旬に受験したDILF A1の合否通知がまだ届いていないのでそわそわしています(11/14には出ているはず)。 ところが今週、DILFを受けた事務所から夫の携帯に連絡があり、「引き続き語学のレッスンを受けることに興味がある?あるなら、説明会をするので来…

フランス語試験DILF(A1)が終わりました。

本日は、移民局(OFII)から指示されているフランス語試験DILF(レベルはA1.1)の日。 語学学校の先生や、先に受験を済ませたクラスメートからは「超×3簡単」と聞いてはいましたが、実際どうだったかというと、かなり簡単でした。結果は11月に発表になりま…

語学学校修了 → DILF受験準備へ。

6月初旬からスタートしていたOFII(移民局)指定の語学学校での200時間の授業を修了しました。 8月に語学学校が3週間のバカンスのため休校していたので、実質約2ヶ月。週21時間みっちり通ったおかげで、少なくともフランス語ゼロを脱することができました。 こ…

移民の語学学校制度ってサルコジ氏が作ったのね。

私が通っている移民局指定の語学学校では、50〜200時間の受講を課された移民が入れ替わり立ち替わり入学・修了していきます。 一時5名ほどに減りましたが、またどっと新たな人たちが入ってきて16名ほどに。 今週から、一人、かなり読めて話せるチュニジア…