フランス語ゼロからのニース生活

2016年に夫と猫とともに、フランス語ゼロで日本からフランスへ移住してきました。

2016-09-01から1ヶ月間の記事一覧

セキュリテソシアル加入への道(6)顔写真と署名用の台紙が届いた

先週、l'Assurance Maladieから、最終的な番号の証明書(Attestation)が発行され、そしてやっとやっと、保険証(Carte Vitale)に印刷する顔写真を送るための台紙が届きました(歓喜) 即日、顔写真はって署名して返信用封筒で送り返しておきました。 「保…

大使館出張サービスデーで日本の母子健康手帳をもらった。

今日はニース市内でのマルセイユ領事館出張サービスがありました。 私は、日本の運転免許証をフランスの免許証に切り替えるための書類を受け取り。申請は2週間前に郵送で済ませていました。 空いてるかなと思いきや、思ったより人が来てました。 私がいた間…

フランス映画「ENSEMBLE, C'EST TOUT」

フランス語字幕で映画やドラマを見てみるチャレンジを、ポツポツと続けています。 というか、渡仏してからこっち、映像作品は、ドキュメンタリーか日本制作の作品以外は滅多に日本語吹替・字幕のものは見つけられないため、専ら英語字幕かフランス語字幕にな…

Journées du Patrimoine にちょっとだけ参加してみた。

9月の第3土・日曜日は「Journées du Patrimoine(ジョルネ・ドゥ・パトリモワン)」というフランス全土の文化遺産・建築などが無料で公開されます。 ニースでも対象となっている施設が結構あります。 スポンサードリンク // せっかくなので普段行かない美術…

セキュリテソシアル加入への道(5)番号が変わった!

9月9日にやっとセキュリテソシアルの番号が付与されたので、l’Assurance Mladieへ行って妊娠届を出してきたんですが、実はこの時、いきなり加入番号が変更されました。 理由はよくわかりません(フランス語でさくっと説明してくれたと思われますが、私が全…

妊娠届(Vous attendez un enfant)を出してきた。

やっとの事でセキュリテソシアルの番号を手に入れ、更に今月中旬に妊娠7ヶ月目*1に突入したので、妊娠届(Vous attendez un enfant)と、春から溜めに溜めたFeuille de soins(自己負担した医療費の還付申請書)を、つい先日、役所に出してきました。 スポ…

日本の梨が食べたい。

南仏ニース、ここ数日で朝の冷え込みが進み、突然「秋が来た!」という感じになっています。晴れた日中はまだまだ薄着の人も多いけど、一枚羽織ってる人もちらほら。 そして、スーパーの食材なんかも、ぼちぼちカボチャとか季節モノっぽいキノコ類の扱いが増…

「週末」はフランスでも「Week-end」の不思議。

フランスで金曜日(とは限りませんが、とにかく週末)によく交わす挨拶に「良い週末を!」というのがあります。 「Bonne week-end!(ボンウィーケンド)」と言います。 友人知人の間だけでなく、金曜日にスーパーで精算した後の店員さんとの挨拶などにも、頻…

ニースに来たら聞いて欲しい ストリートピアニストSteve Villa-Massone

しばらく前の週末に、夫に海にゴロゴロしに行こうとマセナ広場を通りがかった時、まあ素晴らしいピアニストに出会いました。 ピアノって一人オーケストラと言われたりしますが、本当にそんな感じ。マセナ広場の喧騒に負けない力強い曲があれば、繊細な静かな…

フランス語で映画「キリクと魔女」

語学学校を修了して自習期間に入っているのですが、これまでもらったテキストの復習とかWebサイトでの学習ばかりだと飽きる(というか寝てしまう)ので、Netflixの映画やドラマを仏語で鑑賞してみることにしました。 夫がいない日中に、夫が一緒に見たがらな…

かかりつけ医(Medicine traitant)を探せ。

9月に入り、日没は早く夜明けは遅くなってまいりました。 ところで、無事にセキュリテソシアルの加入番号をもらえたので、次にやらなければいけないのが、かかりつけ医(Medicine traitant)の選択です。 これを選んどかないと医療費の還付率が下がってしま…

セキュリテソシアル加入への道(4)番号を手に入れた!

7月の終わりにセキュリテソシアル加入申込書を提出してから1ヶ月半余り。 「2〜3週間で番号が届くよ」と言われていた加入番号が一向に届かないので、今日役所(l’Assurance Mladie)まで出向いて督促しに行って参りました。 パスポートを提示し、つたない…

語学学校修了 → DILF受験準備へ。

6月初旬からスタートしていたOFII(移民局)指定の語学学校での200時間の授業を修了しました。 8月に語学学校が3週間のバカンスのため休校していたので、実質約2ヶ月。週21時間みっちり通ったおかげで、少なくともフランス語ゼロを脱することができました。 こ…